хоткеи последний версии goldendict-0.9 напрочь отказываются работать с новыми версиями xorg-server , ссылаясь на то , что record extension для xorg не найдено.
Для меня вызов переводчика по горячей клавише просто убийственная фича. Поэтому нужен был фикс.
Чтобы получить работающие горячие клавиши , достаточно поставить ebuild из git.
Взять сам ebuild можно в моем layman оверлее либо скачать ebuild напрямую
Кстати да, особых новых фичей в git версии не заметил, а вот работающие хоткеи порадовали :)
мало все-таки надо для счастья :)
